Futbol terimleri nereden geliyor?

Toplum olarak en sevdiğimiz spor dallarından futbol da kullanılan terimlere bir göz atalım istedik.

Hat trick ne demektir? Nereden dilimize geçmiştir? Ofsayt kelime anlamı nedir?

Türkçe Yabancı dil Anlamı
Futbol Football Ayak Topu. Foot ve Ball kelimelerinin birleşiminden oluşur.
Atak Attack hucüm, saldırı.
Aut Out dışarı – dış
Defans Defence savunma.
Diripling Dribbling el topu.
Hentbol Handball savunma.
Faul Faul kurallara aykırı. (Türkçe’ye aynen geçmiştir) 
Firikik Freekick serbest atış
Gol Goal hedef, amaç
Korner Corner köşe
Pas Pass geçmek, vermek
Taç Touch dokunmak (elle)
Altı pas The Six Yard Box kaleye beş buçuk metre uzaklık
Asist Assist yardım
Averaj Avarage ortalama
Hetrik (genelde hat trick yazılır) Hat Trick Genelde İngilizce haliyle yazılır. İngilizce olarak da çok eskiye dayanır. Sihirbazların şapkalarından üç tavşan çıkarmalarına Hat Trick denirmiş.
Jubile Jubile Fransızca’dan gelmedir, kutlama töreni
Krampon Crampon çivi
Kaptan Captain temsilci
Ofsayt Off side kapalı alan
Rovaşata Rovesciata takla atmak-tepe taklak olmak (İtalyanca’dan geçmiştir)
Formasyon Formation diziliş
Menejer Manager idareci, temsilci
Transfer Transfer nakil, aktarma (aynen kullanılmıştır)
Taktik Tactical yöntem

Bir cevap yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir